
Тренінг з протидії професійному вигоранню для працівників органів системи соціального захисту населення Одеської області. Травень 2025 року
2 листопада — День працівника соціальної сфери. Для нашого фонду це особливий день, адже вагому частину роботи ми присвячуємо саме підтримці системи соціального захисту.
Що таке система соціального захисту? За цими словами — тисячі людей, які щодня працюють, аби допомагати тим, хто найбільше потребує допомоги, — зокрема тим, хто був змушений залишити домівку через війну. Працівниці й працівники соціальної сфери не просто надають соціальні послуги — вони захищають право людини на відновлення нормального життя.
Наш проєкт підтримки системи соціального захисту триває вже четвертий рік і передбачає десятки форматів співпраці з державними установами: від передачі ноутбуків і велосипедів до проведення тренінгів і форумів для профільної спільноти.
Ми запитали колег, чому для них важливо підтримувати установи соцзахисту.
Відповіді з усіх куточків країни читайте нижче.
Дякуємо кожній фахівчині й кожному фахівцю соціальної сфери за те, що обрали шлях допомоги іншим!
Валерія Вершиніна, виконавча директорка БФ «ССС»:
«З 2016 року Благодійний фонд «Стабілізейшен Суппорт Сервісез» системно підтримує установи соціального захисту, допомагаючи їм долати виклики війни й посилювати спроможність служити людям.
За підтримки УВКБ ООН протягом чотирьох років ми мали можливість не лише посилити цей напрям роботи після повномасштабного вторгнення, але й допомогти відновити зруйновані та деокуповані соціальні інституції. Мета цього проєкту — підтримати всіх, кому потрібна допомога, і всіх, хто її надає.
Ми шукаємо та впроваджуємо сталі рішення, щоби підтримувати громади й соціальні установи, які надають послуги соціальної адаптації та інтеграції ВПО.
Дякую всім працівницям і працівникам соціальної сфери за те, що надаєте можливість кожній людині отримати необхідні послуги й реалізувати своє право на гідне життя.
Ми й надалі докладатимемо всіх можливих зусиль, щоби підтримувати вас і разом долати соціальні наслідки війни».

Форум «Соціальна сфера в умовах війни» для громад Івано-Франківської області. Івано-Франківськ, травень 2025 року
Крістіна Мироненко, проєктна менеджерка:
«Інституції соціального захисту відіграють ключову роль у підтримці людей, які були змушені виїхати в інші регіони України через повномасштабне вторгнення. Саме на плечі працівниць і працівників соціальної сфери лягає велике навантаження — допомагати тим, хто повертається з фронту, виїжджає з окупованих територій або переживає складні виклики.
Підтримуючи установи й посилюючи соціальну сферу, ми створюємо гідні умови, в яких кожна людина відчуває турботу, повагу до себе і впевненість у завтрашньому дні.
Від щирого серця хочу привітати всіх працівниць і працівників соціальної сфери та висловити вам величезну подяку за те, що ви щодня з теплом і співчуттям допомагаєте людям долати труднощі, відновлюватись і вірити в краще майбутнє. Бажаю сил, натхнення та професійного визнання вашої надзвичайно важливої праці!».

Передача велосипедів Яготинському міському територіальному центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг). Серпень 2025 року
Олег Шаповалов, регіональний координатор проєкту в Хмельницькій області:
«Співпраця з державними установами та місцевими громадами для зміцнення системи соціального захисту — це партнерство, засноване на взаємоповазі, спільних цінностях і прагненні до якісних змін.
Зазвичай це спільна робота над підвищенням ефективності системи соціальної підтримки в цілому. Така взаємодія дає можливість разом вирішувати практичні проблеми. Наприклад, зробити соціальні послуги мобільнішими (передати соціальним працівницям і працівникам велосипеди), цифровізувати роботу установ (надати їм ноутбуки, оргтехніку), протистояти загрозам блекаутів (забезпечити установи зарядними станціями). А ще — організувати навчання, консультації та заходи для обміну досвідом і разом планувати розвиток систем соціального захисту, які працюють на благо громади.
З нагоди Дня працівника соціальної сфери хочу подякувати за вашу нелегку, але надзвичайно важливу працю, сповнену милосердя, терпіння та людяності. Нехай ваша робота завжди приносить радість і вдячність людей, яким ви допомагаєте!».

Передача ноутбуків і принтерів Управлінню праці та соціального захисту населення Хмельницької міської ради та Хмельницькому міського центру соціальних служб. Липень 2025 року
Аліна Стрілець, регіональна соціальна спеціалістка в Дніпропетровській області:
«Підтримка установ соціального захисту — це не просто робота, а частина спільної доброї справи. Саме там працюють люди з великим серцем, які допомагають іншим у найважчі моменти. Співпраця з ними — можливість разом змінювати життя на краще.
Сьогодні, в День працівника соціальної сфери, хочу щиро подякувати всім вам за турботу, доброту й відданість. Хай кожен день приносить вам натхнення, усмішки та вдячність від тих, кому ви допомагаєте. Ви робите цей світ теплішим і людянішим!».

Координаційна зустріч із керівництвом відділу соціального захисту населення Солонянської селищної ради. Дніпропетровщина, лютий 2025 року
Любов Мульована, регіональна координаторка проєкту в Чернігівської області:
«Шановні колеги, віддані працівниці й працівники соціальної сфери!
Щиро вітаю вас із нашим професійним святом!
Я спеціалістка з соціальної роботи. Багато років я викладала в університеті й готувала нові покоління фахівчинь і фахівців. Зараз я регіональна координаторка проєкту — і я бачу, як насправді виглядає ваша щоденна робота. Ваша робота — це пряме втілення людської гідності та соціальної справедливості. У часи найбільших випробувань ви забезпечуєте звʼязок між людьми, постачаєте необхідні ресурси й нікого не лишаєте наодинці з бідою.
Я знаю, скільки знань, емоційних сил і витримки вимагає ваша робота. Мені хочеться, щоб ваш професіоналізм отримував належну системну підтримку. Моя місія у проєкті — переконатися, що у вас є всі інструменти для ефективної роботи.
Наша країна проходить складний етап свого існування. Кожен успішний кейс, кожна відновлена родина чи підтримана громада — це ваша заслуга. Підтримувати вас — означає інвестувати в соціальну стійкість регіону та його відновлення.
Дякую вам за цю щоденну надскладну й необхідну роботу. Бажаю вам міцного здоров’я, професійної наснаги та добробуту».

Передача велосипедів Центру надання соціальних послуг у Понорницькій громаді. Чернігівщина, червень 2025 року
Юліана Гасанбекова, проєктна координаторка з розробки соціальних паспортів:
«Соціальний захист — це перш за все турбота про безпеку людини. Кожній людині незалежно від віку, статі, місця проживання, стану здоровʼя чи доходу важливо знати: якщо раптом її життєві обставини зміняться й настане біда, вона гарантовано отримає підтримку й допомогу. Як переселенка з Луганської області я сама 2022 року в цьому переконалася. Тому наші соціальні установи має бути забезпечено всім необхідним, аби вони могли допомагати людям.
Головний елемент будь-якої системи — люди, які рухають цю систему. В соціальній сфері працюють люди з великим серцем, професіонали, для яких робота стала покликанням. Щиро вітаю працівниць і працівників соціальної сфери з професійним святом, бажаю вам сили, наснаги та великої віри в людей!».

Семінар для голів громад Херсонської області щодо розвитку системи соціального захисту на місцевому рівні. Одеса, серпень 2025 року
Євген Лащенко, регіональний соціальний спеціаліст у Закарпатській області:
«Вітаю з Днем працівника соціальної сфери!
Закарпаття — багатонаціональний регіон із чотирма кордонами, який завжди вирізнявся толерантністю. Сьогодні це один із найбезпечніших регіонів країни. З одного боку, безпека створює додаткові можливості для установ соціального захисту, з іншого — ставить перед ними нові виклики й додає відповідальності.
Наш фонд надає фахівчиням і фахівцям соціальної сфери консультативну й менторську підтримку, проводить для них тренінги з кризового консультування й профілактики професійного вигорання, організовує навчання й форуми, допомагає створювати соціальні паспорти громад і втілювати багато інших ініціатив. Ми всі разом шукаємо способи зробити допомогу реальною й дієвою.
Для мене основні атрибути цієї співпраці — довіра, взаємопідтримка та спільна мета — допомагати людям ефективно й турботливо.
Дякую всім працівницям і працівникам соціальної сфери за витримку, професійність і людяність!».

Тренінг з протидії професійному вигоранню для працівників системи соціального захисту населення у Закарпатській області. Вересень 2025 року
Ольга Бородіна, регіональна координаторка проєкту в Донецькій області:
Установи соціального захисту населення завжди були серцем громади. В умовах війни у працівниць і працівників соціальної сфери особлива місія — бути містком між державою і громадянами, між проблемою і рішенням, між відчаєм і вірою. Ця відповідальна робота потребує витримки, співчуття й любові до людей.
Для мене підтримка установ соціального захисту — не формальність, а результативне партнерство й ефективна співпраця в найважчі часи. Кожна спільна ініціатива, кожне вирішене питання тих, хто опинився у складних обставинах, — нагадування, що ми рухаємося в правильному напрямку.
Вітаю працівниць і працівників соціальної сфери з професійним святом! Бажаю, щоб держава завжди належно оцінювала вашу роботу — а ви надихалися добрими справами, вдячністю й повагою тих, кому щодня надаєте таку важливу допомогу.

Передача велосипедів Територіальному центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг) м. Мирнограда. Донецька область, липень 2025 року
Анастасія Гунішева, регіональна спеціалістка проєкту в Миколаївській області:
«Підтримувати установи соціального захисту населення — вкрай важлива місія, адже вони стали опорою для найуразливіших категорій людей у громаді.
Щиро дякую донорам і БФ «ССС» за таку можливість — підтримувати фахівчинь і фахівців соціальних інституцій та надавати їм різноманітну допомогу. Така співпраця — рушійна сила й міцна опора для установ, що допомагає вийти на новий рівень надання соціальних послуг.
Хочу побажати всім працівницям і працівникам соціальної сфери вірити в себе і в те, що ви робите задля досягнення спільної мети. Всі ви відіграєте важливу роль у житті громади. Міцного вам здоровʼя, сил і наснаги. Миру та перемоги!».

Презентація соціального паспорта Новоодеської громади та середньострокового плану розвитку системи соцзахисту. Миколаївська область, жовтень 2025 року
Євгенія Добродзій, начальниця відділу підтримки соціальної сфери:
«Сьогодні ми живемо і працюємо в умовах війни й вимушеної адаптації до постійних змін. Це нелегкий процес, проте до неминучих змін важливо ставитись позитивно. Лао-цзи казав: «Зміни — це не кінець, а новий початок!».
Працівниці й працівники соціальної сфери часто першими зустрічають тих, хто потребує допомоги, й рідко зізнаються, що самі потребують підтримки. БФ «Стабілізейшен Суппорт Сервісез» іще на етапі становлення вирішив підтримувати не лише внутрішньо переміщених людей, але й установи соціальної сфери. Для мене честь бути частиною потужної команди і сміливого проєкту підтримки спроможності таких інституцій!
Щиро бажаю всім представницям і представникам соціальної сфери починати новий день лише з позитивного мислення й у щоденній боротьбі знаходити хоча би маленькі радощі задля збереження своїх безумовно добрих сердець! Миру і злагоди вам у професійній сфері, душевного затишку в родинному колі. З Днем працівника соціальної сфери!».

Міжобласний форум «Соціальна сфера в умовах війни: регіональний досвід, виклики та перспективи» для громад Волинської та Рівненської областей. Луцьк, травень 2025 року
Ми допомагаємо покращувати роботу системи соцзахисту населення завдяки проєкту «Підтримка спроможності державних установ та місцевих громад у зміцненні системи соціального захисту в Україні», що втілюється за підтримки Агентства ООН у справах біженців в Україні (УВКБ ООН).